Era com a imagem deste quadro que a Royal Academy of Arts de Londres tencionava publicitar uma exposição do pintor renascentista Lucas Cranach, o Velho. A administração do metro de Londres, porém, acha que esta obra do século XVI pode ferir as susceptibilidades de alguns dos seus milhões de clientes, pelo que recusou afixar tal publicidade. Pelo que podemos concluir que para os executivos que tomaram a decisão, esta imagem pode ser ofensiva, contrariamente às das modelos semi-nuas que vendem sabonetes, automóveis e férias em Espanha. Pelo sim, pelo não, aqui fica a imagem da Vénus de Cranach, com antecipadas desculpas a quem por ela se sinta ofendido. A exposição estará aberta ao público de 8 de Março a 8 de Junho, pelo que vale a pena dar uma saltada a Londres.